Affordable health insurance is a pain point in rural America, an issue National Rural Health Association says is getting worse, not better. Now, agricultural groups are helping find solutions for farmers and ranchers.